FOR NEARLY 50 YEARS, “Three Folk Musicians” by Romare Bearden (1911-1988) has appeared in major exhibitions of the artist’s work hosted by the nation’s top-tier museums. One of his most renowned and recognizable individual works, the 1967 collage painting was presented in the Museum of Modern Art’s 1971 exhibition “Romare Bearden: The Prevalence of...