Untitled 1996 quilt by Rosie Lee Tompkins   OVER THE COURSE of three decades, Eli Leon assembled a collection of nearly 3,000 quilts by both well-known and little-known African American artists. Leon died last year and through a posthumous bequest, the UC Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive (BAMPFA) has acquired the unparalled collection....