Kara Walker’s puppets for the “Banshee” video include a likeness of Santigold.   THE NEW VIDEO for “Banshee,” a track on Santigold’s recent album 99¢, starts off like many others. It’s a street scene filmed in black-and-white, a visual narrative meant to bring the song’s lyrics to life. Soon, however, it becomes clear that this...