PAINTINGS ARE POWERFUL. They influence generations of artists (Picasso’s “Guernica”), encourage pilgrimages to museums (Amy Sherald’s portrait of First Lady Michelle Obama), and garner millions of dollars at auction (“Past Times” by Kerry James Marshall). Inspired by Francis Bicknell Carpenter’s “First Reading of the Emancipation Proclamation by President Lincoln” (1864), artist Fulton Leroy Washington...